Mariam Rizk/Sherif Fahmy/Mohamed Ezz

路透開羅8月18日 - 五年前，16歲的開羅女學生莫拉德（Karen Morad）失去了視力，但在今年6月於肯尼亞度假時，她卻感覺自己彷彿突然重獲了視力——這要歸功於她哥哥開發的一款應用程序，該應用通過視聽方式為她描述了野生動物園的景象。

通過將這款人工智能輔助的應用程序安裝到Meta META.O 智能眼鏡上，莫拉德得以實時收聽周圍動物的詳細解說，包括它們與她的距離以及正在做什麼，這讓她能夠完整地想象出眼前的場景並感受現場氛圍。

「我一直以為這不可能發生——但它真的發生了，我真的‘看’到了，」她這樣評價這款名為ScribeMe的應用程序。該應用專為全盲人士設計，目前已有來自140個國家的數千名用戶在使用。

該應用可下載並安裝在iPhone和安卓手機以及Meta智能眼鏡上，由莫拉德的弟弟馬克（Mark）（20歲，同樣是盲人）開發。

支持20種語言

馬克於2018年開始抱怨視力問題。在埃及和國外進行的檢查均未得出明確結論，只得到一個警告：他最終會因一種罕見的、無法治癒的視神經疾病而失明，但具體時間尚不明確。到2021年底，姐弟二人都完全失明瞭——莫拉德的視力在六個月內逐漸衰退，而馬克則用了近三年時間。

他們的母親莫里斯（Marian Maurice）深受打擊，卻不知該如何應對。每天，她都以跑腿為藉口離開家，獨自哭泣一番，然後纔回到開羅馬尼亞爾區的家中。

教育是這個家庭面臨的最嚴峻挑戰之一。馬克在學校學習物理和化學時倍感喫力，因為當螢幕閱讀應用試圖描述圖表、示意圖和方程式時，聲音會突然中斷。

他給國外正在解決類似問題的應用開發者寫信，但無人回覆。於是，他通過YouTube教程自學編程，到2023年，他已經開發出了一款可運行的應用程序。

他在多項科技競賽中嶄露頭角，包括2024年的「沃達豐AI輔助工具黑客馬拉松」（該項目由沃達豐埃及 VODE.CA 發起，旨在為殘障人士提供輔助工具），這不僅為他帶來了一位聯合創始人，還幫助「ScribeMe」應用的功能從單純的文檔掃描擴展到了更廣闊的領域。

如今，該應用可通過手機攝像頭實時回答問題，並支持包括阿拉伯語在內的20種語言——馬克表示，這是他發現所有競品工具都存在的空白。此後，該應用已與Meta的智能眼鏡集成，使視障用戶在使用時雙手可以騰出來握住盲杖。ScribeMe可免費下載，用戶只需支付每月20美元或每年200美元的固定訂閱費，即可使用額外功能。

對莫拉德來說，這款應用幫助她找到教室、識別商店、挑選衣服，甚至還能輔助學習。

「如果四年前有人告訴我，你的兒子和女兒會取得今天的成就，我肯定會一笑置之，」馬克的父親塞德基（Morad Sedky）說道。「夢想在不斷成長，我們全家也再也不認為有什麼事情是不可能的了。」