第19段補充了石油部長相關內容，第11段補充了Verisk的估算，第22至27段包含來自醫院的報道及世衛組織的評論

Alberto Fajardo/Mayela Armas

路透CATIA 拉馬爾/拉瓜伊拉，委內瑞拉7月2日 - 在兩場強烈地震 摧毀委內瑞拉北部海岸一周多後，救援人員從 該國拉瓜伊拉州一家購物中心的廢墟中 救出了一名44歲的保安，他此前被困在其工作的商場廢墟中。

據薩爾瓦多總統納伊布·布克萊稱，從九層高的加萊里亞斯·普拉亞格蘭德購物中心廢墟中營救埃爾南·阿爾貝託·吉爾的行動於周一展開。布克萊一直在X平台發布有關此次行動的最新進展，參與救援的隊伍還包括來自智利、美國、葡萄牙、墨西哥、哥斯達黎加和委內瑞拉的團隊。

布克萊表示，救援人員已通過導管為他補充了水分，但由於廢墟不穩定，救援人員不得不挖掘兩條獨立的隧道才能接近他。

周四上午，吉爾被擔架擡出廢墟，送上救護車，現場的救援人員和記者們歡呼雀躍。

「儘管他無法進食或補充水分，但上帝讓他活了這麼多天，我對此心懷感激，」吉爾的妻子古斯比瑪·岡薩雷斯說道。

「他像一名戰士一樣挺過了這一切。」

救援人員表示，他們放棄了最初的計劃，因為認定第一條隧道雖然能提供結構支撐，但對救援行動來說並不安全，這促使他們開闢了第二條通道。

據政府最新數據 ，近八天前，兩場震級分別為7.2級和7.5級的地震在不到一分鐘內接連發生，造成2,295人遇難。

在一份非官方但被廣泛使用的在線名單上，登記在冊的失蹤人數已從地震發生後數日內近60,000人的峯值，降至周四上午的約38,600人。

聯合國一名特使本周表示，正在為委內瑞拉採購10,000具屍袋，而美國地質調查局（USGS）估計死亡人數可能超過10,000人。

災難與風險建模公司Verisk表示，預計 此次地震造成的 經濟 損失 (link) 將超過100億美元。

平民救援人員

委內瑞拉的社會主義政府自1999年以來歷經三位領導人執政，多年來一直倡導「軍民警統一」，高級安全官員掌控着巨大的商業利益 (link)。

國家電視台 經常播出代理 總統德爾西·羅德里格斯與軍方及安全官員會面的畫面 (link) ，同時，成群 的士兵和警察一直在 拉瓜伊拉的主要道路 上巡邏 ，有時還會 指揮交通。

儘管如此，災後救援工作仍主要由平民主導，其中許多人是志願者。

地震受害者們在消防員、民防部隊、數千名外國救援隊成員、醫學生和護士、平時從事教師和獸醫工作的平民 (link) 以及偶爾有士兵的協助下，連續數日用雙手、鐵鍬和鎬頭試圖挖出親人。

在拉瓜伊拉一個大型公共住房項目 (link) 中六棟倒塌的大樓裏，與平民並肩工作了數天的士兵們告訴路透，他們是自願來這裏幫忙的。

許多救援人員譴責缺乏搬運巨大混凝土板所需的重型機械 (link)。

石油部長保拉·埃納奧周四表示，已從該國最大的煉油綜合體帕拉瓜納向拉瓜伊拉運送了一批柴油供救援人員使用，這印證了政府此前關於地震僅導致 碼頭 (link) 出現輕微 延誤的聲明 。

當局還正在檢查國有石油公司PDVSA旗下的卡蒂亞拉馬爾（Catia La Mar）燃料終端是否受損，該終端位於受地震影響最嚴重的地區之一。

醫院患者湧入情況有所緩解

在兩次地震發生後的最初幾天裏，運抵拉瓜伊拉的大部分水、食物和其他基本物資都是由數千名平民運送的，其中許多人騎着摩托車。

如今，志願者們正在為那些失去家園的人運營避難所 (link)，雖然他們獲得了一些官方援助，但仍自行制定規則，甚至為居民建立了自己的追蹤系統。

在為災區提供醫療服務的主要醫療機構之一——瓦爾加斯市的一家醫院裏，醫護人員和 居民表示， 與地震發生後的最初幾天相比，患者湧入的情況已開始緩解。

八天前還擠滿了急診科外區域的病床和床墊，到周四時已明顯減少。

醫院官員卡羅琳娜·萊昂表示，需要專科治療的患者在接受急救和初步治療後，正被轉送至加拉加斯的醫院。

61歲的弗朗西亞·羅德里格斯（Francia Rodriguez）的妹妹因中風住院，她表示醫療服務依然有保障，她唯一需要自備的只有藥品。

據指揮官萊昂內爾·馬里亞諾介紹，距離此處約4英里(6公里) 處，一所於周一開始運作的巴西海軍野戰醫院截至周四已救治了180人。該設施分佈在海灘附近的五頂帳篷內，設有重症監護室、手術室、骨科、兒科、全科醫療和藥房。

「我們正在協調巴士，將避難所裏的人接送到這裏，」馬里亞諾說，「我們目前尚未進行手術，但已收治了一些需要重症監護的病例和一些重症患者。」

世界衛生組織表示，此次地震加劇了本已嚴峻的人道主義危機，並給本就難以滿足需求的醫療體系帶來了巨大壓力。世衛組織事件管理負責人伊恩·克拉克周四表示，醫療工作者也身處受災人群之中，這影響了醫療救援工作。

該機構已從其應急準備基金中撥付150萬美元，並運送了包括創傷急救包、防護裝備和遺體袋在內的醫療物資。

即使安全官員出現在倒塌的建築物旁，他們的出現也並非總是受到歡迎。

一些委內瑞拉人在社交媒體上發泄了不滿，分享的視頻顯示，安全官員在廢墟中翻找物品 (link)，並拿走衣物、家電和現金 (link)。

路透尚未覈實這些視頻的真實性，但內政部表示，已有四名犯罪現場警官因「侵佔從廢墟中獲取的財物」而被拘留並免職。