全文更新並補充背景信息，第6段、第9-11段新增分析師評論，第12-15段新增實驗室研究人員的評論

Bhanvi Satija/Marleen Kaesebier

路透倫敦/蘇黎世6月29日 - 羅氏 ROG.S 於周一推出了其新一代基因測序儀，標誌着這家瑞士製藥和診斷集團正試圖打破美國伊利姆納（Illumina）在基因檢測和研究技術領域的壟斷地位。

羅氏表示，將首先向專注於靶向研究的機構推出Axelios基因測序儀，目的是希望研究人員在轉向臨床版本之前，先採用這項新技術並開發相關應用。

十多年前，該公司曾試圖以68億美元發起敵意收購Illumina ILMN.O，但最終失敗 (link)。

此後，羅氏通過建立合作伙伴關係以及投資新一代設備，不斷擴大其在73億美元基因測序市場中的業務版圖。這些設備可對DNA和核糖核酸（RNA）進行解碼，應用於醫學研究、疾病檢測和藥物研發等領域。

與傳統的短讀長測序系統不同，羅氏表示其Axelios設備能將DNA或RNA轉化為更長、更易於讀取的分子，隨後讓這些分子通過可重複使用芯片上的微小孔隙，從而生成可近乎實時分析的遺傳數據。

Evercore分析師維傑·庫馬爾在產品發布前表示，該技術有望幫助羅氏在不斷擴大的市場中贏得份額，而非為爭奪有限的客戶群體而展開「刀光劍影」的競爭。

關於更廣泛應用的疑問

羅氏預計首年將售出約100台Axelios設備，並希望以此為基石，打造一個長期年銷售額超過10億瑞士法郎(11億美元) 的重磅產品線，分析師認為這一目標基本可實現。

Illumina公司的NovaSeq X設備官方定價約為98.5萬至125萬美元，而羅氏的Axelios在美國市場的定價為75萬美元。

分析師表示，羅氏若要挑戰伊利姆納將面臨一場持久戰，據他們估計，伊利姆納佔據了70%的市場份額。他們質疑這項新技術在研究環境中測試後能否被廣泛採用。

「過去20年來，大家對Illumina的軟件和誤差特徵都瞭如指掌，」未負責覆蓋羅氏的庫馬爾表示。

「門檻必須非常、非常高。」

與蘇黎世大學醫院合作的蘇黎世功能基因組學中心擁有六台Illumina測序儀和一台Element Biosciences公司的測序儀。

該中心基因組學部門負責人凱瑟琳·阿基諾表示，像他們這樣的大型實驗室在決定是否將項目轉移到羅氏設備上之前，很可能會先將羅氏設備與現有設備並行運行。

她表示，大部分市場參與者會在等待早期採用者的反饋後再進行轉換。

「這就像手機——比如安卓或Mac。如果你習慣了Mac，就不能直接切換到安卓……你得安裝應用程序以及所有這些東西。」