Arunima Kumar
路透6月15日 - 周一盤前交易中，美國能源股下跌，因華盛頓與德黑蘭達成一項初步協議 (link)，可能結束長達數月的衝突並重新開放至關重要的霍爾木茲海峽，導致原油價格暴跌。
巴基斯坦總理表示，在該國協助雙方進行斡旋後，美國和伊朗將於周五在瑞士簽署一份諒解備忘錄。
美國總統唐納德·特朗普周日表示，承載着全球約五分之一石油消費量的霍爾木茲海峽將「免過路費」開放，美國對伊朗港口的海軍封鎖也將結束。
Panmure Liberum分析師阿什利·凱爾蒂表示：「市場將計入‘恢復正常’所帶來的巨大樂觀情緒，這將導致大幅折價，儘管我們提醒，未來數月石油供應量不太可能恢復到戰前水平，投資者應關注海灣產油國在遭受戰爭破壞後恢復石油生產和出口的速度，以及是否有更多船隻進入該地區。」
截至格林尼治時間09:28，布蘭特原油期貨 LCOc1 下跌5.2%，至每桶82.83美元；美國西德克薩斯中質原油下跌5.6%，至每桶80.09美元。O/R
埃克森美孚 XOM.N 和雪佛龍 CVX.N 的股價分別下跌3%和2.6%。
Diamondback Energy FANG.O、Devon Energy DVN.N、ConocoPhillips COP.N 和 Occidental Petroleum OXY.N 的跌幅在2.8%至3.7%之間。
煉油企業瓦萊羅能源（VLO.N）、馬拉松石油（MPC.N）和菲利普斯66（PSX.N）的股價也下跌了2%至4.6%。
在歐洲，英國石油公司（BP） BP.L 股價下跌3.7%，而殼牌公司（Shell） SHEL.L 股價下跌4.2%。
自衝突 (link) 爆發以來，能源股一直呈上漲態勢，因為市場日益擔憂衝突可能擾亂霍爾木茲海峽的石油運輸。分析師警告稱，實物石油市場的復甦可能比金融市場更慢。
資本經濟集團首席分析師謝林（Neil Shearing）表示：「即使船隻現在能夠安全通行，油輪仍處於錯誤的位置，石油生產/煉油設施需要恢復至滿負荷運轉，而且關於穿越海峽的船隻保險成本和可獲得性的問題依然存在。」
Oil slumps on hopes of Strait of Hormuz reopening https://reut.rs/4aQh1H4
(為便利非英文母語者，路透將其報導自動化翻譯為數種其他語言。由於自動化翻譯可能有誤，或未能包含所需語境，路透不保證自動化翻譯文本的準確性，僅是為了便利讀者而提供自動化翻譯。對於因為使用自動化翻譯功能而造成的任何損害或損失，路透不承擔任何責任。)