Abigail Summerville

路透紐約6月4日 - 據知情人士透露，LaserAway正尋求出售事宜，此次交易可能使這家醫療水療連鎖品牌的估值超過20億美元。

知情人士透露，該公司由其創始人、Ares Management ARES.N 以及Seidler Equity Partners提供支持，目前正與投資銀行Harris Williams合作推進出售事宜，該交易尚處於初期階段。這些人士因涉及機密事宜而要求匿名。

Ares 拒絕置評。LaserAway、Seidler 及 Harris Williams 尚未立即回應置評請求。

據其中兩位知情人士透露，總部位於洛杉磯的LaserAway年息稅折舊攤銷前利潤（EBITDA）約為1.5億美元。該公司提供包括激光脫毛、激光祛紋身、皮膚煥活以及肉毒桿菌等注射美容在內的多種美容治療服務。

私募股權公司一直是醫療水療連鎖機構的主要投資者，它們看重的是客戶為重複美容治療付費所帶來的持續收入。General Atlantic剛於5月完成了對European Wax Center的私有化，而Stride Consumer Partners則於4月收購了Peachy的股份。Leonard Green & Partners擁有Milan Laser，而KKR則投資了SkinSpirit。

LaserAway由溫斯頓（Roy Winston）博士與海克曼（Scott, Todd and Brock Heckmann）三兄弟於2006年共同創立。其激光脫毛單次治療價格在99至649美元之間，同時也提供套餐和分期付款方案。

2021年，當LaserAway擁有74家診所時，Ares對其進行了重大少數股權投資。該公司啱啱於5月宣佈開設第219家分店，並自稱是全美規模最大的全國性醫學美容與皮膚科公司。

公告稱：「此次開業恰逢公司成立20周年，標誌着過去二十年間公司持續增長且未關閉任何一家診所，這在零售和醫療美容領域實屬罕見。」

(為便利非英文母語者，路透將其報導自動化翻譯為數種其他語言。由於自動化翻譯可能有誤，或未能包含所需語境，路透不保證自動化翻譯文本的準確性，僅是為了便利讀者而提供自動化翻譯。對於因為使用自動化翻譯功能而造成的任何損害或損失，路透不承擔任何責任。)