1119 GMT——歐洲藍籌股指數有望終結連續七日下跌的頹勢，這一跌勢乃是自2023年9月以來最長的一次連續收跌。此前，油價攀升與借貸成本上行持續壓制投資者情緒。然而，儘管連日走低，該指數在此期間僅累計下滑0.9%，且8月交易量較為清淡。周五，礦業股與消費類股為大盤注入活力，其中黃金白銀礦商Hochschild Mining大漲6.4%，JD Sports Fashion上揚6%，位居漲幅榜前列。斯托克600指數上漲0.6%，年內累計漲幅已達10%。(josephmichael.stonor@wsj.com)

1048 GMT——銅價在近日小幅走低後，目前持穩於每噸14,000美元上方。德國商業銀行指出，此番回落部分源於倫敦金屬交易所（LME）倉庫銅庫存的顯著攀升：自上周五以來，總庫存激增34,000噸，逼近240,000噸。庫存的上升為供應充足的全球市場提供了短期的喘息之機。然而，中國的銅產量已顯露疲態——7月產量按月下滑3.7%，按年增幅也僅為1.3%。該行分析師警告稱：「中國銅產量若大幅放緩，可能導致迄今供應充足的全球銅市場轉為短缺。」LME銅期貨價格上漲0.9%，報每噸14,172.50美元。(giulia.petroni@wsj.com)

1036 GMT——比特幣本周已累計攀升近25%，但或許已在80,000美元這一價位遭遇短期過熱的瓶頸。比特幣隔夜一度飆升至79,258美元，隨後回落至約77,000美元。Bitget Wallet的Lacie Zhang表示，這構成了一個新的近期阻力位，兼具心理與技術層面的雙重壓制。「若日線或周線能幹淨利落地收於80,000美元上方，市場焦點很可能會轉向82,000至84,000美元的供給區域。」張補充道。反之，若比特幣回落至70,000美元附近，則「表明這更像是一次快速的倉位擠壓，而非新一輪可持續行情的開端」。根據倫敦證券交易所集團（LSEG）數據，比特幣現報76,685美元，日內上漲5.5%。(kirk.maltais@wsj.com)

1017 GMT——摩根大通分析師估算，周四美國比特幣與以太幣交易所交易產品（ETP）分別錄得6.08億美元與1.84億美元的淨銷售，加密貨幣投資者正積極擁抱美國監管釋放的積極信號以及美元走弱的契機。他們指出，這較周三本已強勁的資金流進一步加速。資金高度集中於貝萊德的比特幣ETF，該基金單日吸金5.04億美元。富達與Bitwise旗下基金同樣錄得可觀流入。周四總交易額達54.05億美元，遠超3.22億美元的日均水平。比特幣上漲5.4%，報76,965.03美元；以太幣——區塊鏈網絡以太坊的原生代幣——亦攀升2.3%，報2,379.82美元。(josephmichael.stonor@wsj.com)

0942 GMT——根據CoinGlass數據，比特幣ETF在過去兩日內的淨流入已突破10億美元大關。周四單日淨流入達6.063億美元，使得過去四天的累計淨流入攀升至16.1億美元。本周，加密貨幣市場熱情重燃，得益於特朗普政府釋放的更多關注以及財政部重啓「美元貶值」交易的舉動。這與整個夏季主導加密領域的交易格局形成鮮明對比。灰度研究（Grayscale Research）的Zach Pandl在報告中稱：「當前的比特幣熊市似乎已有些‘時日無多’。」比特幣隔夜一度衝破79,000美元，最新上漲5.8%，報76,865美元。(kirk.maltais@wsj.com)

0939 GMT——XS.com的Simon-Peter Massabni表示，比特幣的這輪漲勢正由快速湧入的資金和日益升溫的投機情緒所助推。該分析師援引加密貨幣追蹤機構SoSo Value的數據指出，現貨比特幣基金正朝着去年10月以來最強勁的單周流入紀錄邁進，累計增額超過16億美元。與此同時，Massabni稱，根據CoinGlass的數據，比特幣期貨未平倉合約已達540億美元，較6月底的低點增加100億美元。資金流入恰逢空頭頭寸遭到清算，周四至周五期間清算總額超過16億美元。比特幣上漲5.1%，報76,692.83美元。(michael.hennessey@wsj.com)

0936 GMT——Roots已同意通過收購交易實現私有化，TD Cowen分析師Brian Morrison稱這可能是該服裝零售商所能獲得的最佳報價。作為加拿大家喻戶曉的品牌，Roots已同意由Marquee Brands與JM&A Design & Development牽頭的財團以每股4.10加元的價格收購。這較Roots於3月宣佈戰略評估前的股價溢價36%。Morrison表示，鑑於公司已開展了「我們認為的全面拍賣流程」，且當前提案獲得董事會等各方支持，「我們認為該交易在第四季度按提議完成的可能性很高」。因此，該分析師將該股評級從持有下調至賣出。(adriano.marchese@wsj.com)

0933 GMT——BJ's Wholesale Club第二季度可比門店銷售額增長3.1%（不含汽油銷售）。「這一同店增長得益於客流與客單價的均衡拉動，我們在關鍵時刻為會員提供了優質服務，包括世界盃和美國250周年慶典等活動。」首席執行官Bob Eddy在周五與分析師的電話會議上表示。BJ's的生鮮、雜貨及日用品部門實現了2.8%的同店銷售增長，其中雜貨板塊領升，Eddy特別指出飲料和運動營養品表現尤為強勁。與此同時，該公司的百貨及服務部門錄得5.3%的同店增長，消費電子和家居用品功不可沒。該公司股價上漲2.7%。(connor.hart@wsj.com)

0918 GMT——BJ's Wholesale Club首席執行官Bob Eddy表示，K型經濟態勢仍在延續，不過他注意到最近一個季度出現了逐季改善的跡象。「我們在所有收入群體中都推動了同店增長，這令人鼓舞，我們的價值主張也繼續獲得廣泛共鳴。」他在與分析師的電話會議上說。「話雖如此，我們增長的絕大部分仍由高收入會員驅動，這與我們一段時間以來觀察到的情況一致。」Eddy指出，鑑於消費者在花錢時依舊精打細算，BJ's的任務就是確保為每位會員提供價格合適、品質對路的產品。該公司盤前股價上漲1.7%。(connor.hart@wsj.com)

0912 GMT——deVere Group首席執行官Nigel Green在一份報告中表示，比特幣飆升至79,455美元這一三個月高點，並有望在上漲之路上繼續前行。「自5月底以來，該資產從未在70,000美元上方交投，如今它已帶着十足的信念突破了這一水平，而非依靠單薄的低量反彈。」他說。「那些今年一直在等待更佳入場點的投資者，現在可能正目睹一個機會在眼前展開。」分析師指出，機構現貨需求激增以及美國監管勢頭向好——特朗普總統正推動《清晰法案》獲得通過——是重要推手。「如果該法案能闖過國會，那將一舉消除多年的監管不確定性。」Green表示。(jessica.fleetham@wsj.com)

0910 GMT——比特幣升至5月以來的最高水平，正在重塑投資者對整體市場的評估方式。「加密貨幣今年以來的沉寂期從未反映出對該資產類別信心的喪失，」deVere Group的Nigel Green在報告中表示。「它反映的是流動性被抽走，湧入了過熱的AI和半導體交易中。」Green補充道，這一時機恰逢比特幣整個夏季在區間內震盪，從而催生了當前的爆發性行情。「所有這些壓力現在正同時緩解，比特幣也相應地進行重新定價。」根據LSEG數據，比特幣上漲6.2%，報77,194美元。以太坊攀升2.9%，報2,385美元；瑞波幣（XRP）大漲10.8%，報1.37美元；索拉納（Solana）上漲3.7%，報90.76美元。(kirk.maltais@wsj.com)

0905 GMT——在全美油價持續高企的背景下，BJ's Wholesale Club正憑藉加油站業務贏得客戶青睞。這家倉儲式會員店連鎖表示，最近一個季度的同店加油量實現了兩位數增長，較第一季度有所加快，首席執行官Bob Eddy在分析師電話會議上稱這「清晰地表明我們正在持續搶佔市場份額」。「油價對消費者而言是最直觀的價格信號之一，」他說。「每個街角都有價格牌，而我們的會員清楚我們提供的價值無可比擬。」Eddy表示，強勁的銷量增長加上汽油價格從高點回落帶來的利好，推動燃料利潤超出預期，為公司整體業績做出了可觀貢獻。該公司盤前股價上漲1.5%。(connor.hart@wsj.com)